国会新闻摘要2018年6月25-28日

(授权翻译:Bill Ma)

本周是冬季国会休息前的最后一周。联邦议员将于8月中旬在堪培拉重新开会,政府将继续争取支持你和你的家人的政策。

我作为助理财政部长角色的一部分就是负责改善住房可负担性的措施。本周在议会通过了建立全国住房金融投资公司(NHFIC)的立法。

NHFIC将开展两项关键活动:国家住房基础设施 - 一个10亿元的永久性设施,将资助重要的与住房相关的基础设施,它将加快新住房的供应;另一个是关于向可负担住房提供贷款的合约商,加快让他们向那些合法的社区房屋供应商提供更便宜更长久的贷款。(参照:维州工党决定今年初每年提供5千万资金与低收入者一起买房(400个名额),2个不同的政策体现2个党不同的经济思想:自由党就是加快供应而工党就是参与市场经济。)

周一,情报与安全联合委员会向议会提交了一份关于外国影响透明度法案的报告。这些法律变化确保澳大利亚公民和机构免受外国政府的影响。

维护澳大利亚的主权是政府的主要目标。

您可以通过点击下面的文章或访问www.michaelsukkar.com.au来阅读会议记录或观看我在议会发言的视频。

祝福大家。

迈克.苏卡儿 MP

Deakin联邦议员。助理财政部长

特硬加棕床垫:让你的梦想插上翅膀!

分享实例:某市议员睡上半年多就被选为现任的市长。

--英文原件--

Parliament Update 25-28June 2018

This week was the final sitting week until the winter break. Members of Parliament will reconvene in Canberra in Mid-August where the Government will continue to fight for policies that support you and your families.

A part of my role as Assistant Minister to the Treasurer is responsibility for Housing Affordability measures. This week in Parliament the legislation to establish the National Housing Finance and Investment Corporation (NHFIC) was passed.

The NHFIC will operate two key activities: the National Housing Infrastructure Facility —  a $1 billion perpetual facility that will finance critical housing-related infrastructure to speed up the supply of new housing and an affordable housing bond aggregator which will provide cheaper and longer term finance to registered community housing providers.

On Monday the joint committee on intelligence and security tabled a report in the Parliament on the Foreign influence Transparency bill. These law changes ensure Australian citizens and institutions are protected from Foreign Government influence.

Australia’s sovereignty is a key objective of the Government.  

You can read transcripts or watch videos of my speeches in Parliament by either clicking on the articles below or by visiting www.michaelsukkar.com.au

Best regards

 

Michael Sukkar MP

Federal Member for Deakin

Assistant Minister to the Treasurer

  长按二维码加关注。